ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Thứ Năm, 12 tháng 12, 2019

Advantages of establishment of a representative office in Vietnam


En.antlawyers.com – Following the trend of international economic integration, foreigners have been attracted by the benefits of doing business in Vietnam through setting up representative office, setting up company, acquiring shares in Vietnam enterprise through M&A activity.
At the initial stage, foreign entity would try to research market, undertake due diligence on its clients, buyers, clients, or other business partners therefore many will be interested in establishing a representative office in Vietnam.
The foundation of representative office of foreign entity in Vietnam is governed under Vietnam Commercial Law 2005 and Decree 07/2016 / ND-CP dated 25 May, 2016.
Advantages of establishment of a representative office:
Establishing a representative office is a tool to research the market. For the first time, foreign enterprises entering the Vietnam market, the primary purpose is understanding the market, undertaking research on clients, or due diligence on their business partners, distributors, monitoring the performance of buyers and being familiar with the Vietnam market. The establishment of representative office in Vietnam turns out to be the most effective option both of cost and time.
The representative office in Vietnam is an effective tool to promote commercial activity, seeking partners, and increasing opportunities to expand business market in Vietnam.
Representative office form in Vietnam has allowed foreign entity to receive benefits such as recruiting Vietnamese employees, foreign employees working in offices whom could apply for work permit in Vietnam, then temporary residence card in Vietnam, opening bank accounts in foreign currencies or Vietnam dong at commercial banks, and to be allowed to use those accounts solely for their operations.
According to the laws of Vietnam, the establishment of representative offices does not require the investor’s capital. Instead, setting up a company in Vietnam, an economic organization requires capital contribution as per business plan, ranging from USD 50 k to million USD. Sometime, if the investment fall under conditional areas, setting up company seems more challenging.  This relieves the foreign trader from advancing too much to achieve the purpose of expanding the market before the business plan has been proved to materialize.
Further, the establishment of representative office follows more simple procedures for licensing in Vietnam than establishing entity in Vietnam. Accordingly, the process has been taken less time which is more favorable for foreign traders.

Challenges of the establishment of representative office in Vietnam?
Vietnam law provides that, in order to establish a representative office in Vietnam, foreign traders have to prove the fulfillment of the financial responsibility in their country. In practice, the foreign entity is expected to provide audited financial statements. In some countries, the financial audited report is not available according to laws. The Vietnam Department of Trade and Commerce, which state authority would grand representative office operation certificate would require documents showing the fulfillment of tax liabilities or financial obligations of the last fiscal year, or equivalent documents as proof of existence and operation of the foreign trader issued or certified by competent authorities where such foreign trader is established. This provision may initially be difficult. However, if the foreign trader has been established and operated legally in their country, the implementation of this provision is not a major obstacle.

As a large potential market such a Vietnam, as well as the current rapid reform in administrative procedures, Vietnam Government has been more flexible to encourage foreign traders doing business in Vietnam, hence the establishment of representative offices is an optimal method to consider for market research, trade promotion and a stepping stone to penetrate the Vietnam market successfully.
ANT Lawyers – A Law firm in Vietnam has law offices in Hanoi, Ho Chi Minh City and Da Nang.  The lawyers at each law offices in Vietnam have consistently made valuable and important contributions to our profession through the cases we handled on daily basis to facilitate business transaction or represented our clients to access justice.













Thứ Tư, 11 tháng 12, 2019

Public services are provided through the National Public Service Portal


On December 9, 2019, the opening ceremony of the National Public Service Portal took place in Hanoi connecting with 5 other bridges across the country. Accordingly, after the National Public Service portal is officially put into operation, people only need to register to open an account (via phone number, enter identity card or identification number) and the system will also authenticate by secured OPT code similar to online transaction to the registered phone number people.
With a view of publicity and transparency, the National Service Portal aims to be a website that helps provide information and support the implementation of online administrative and public service procedures nationwide. When using the National Public Service Portal, individuals and enterprises with single sign-on function, use one account of the National Public Service Portal to log in the public service portal of the Ministry and localities. Implementation of administrative procedures in many provinces and cities only needs to be declared once on the National Public Service Portal. This means that by accessing only one address, with a single account, individuals and enterprises can log in to all of the ministry-level and provincial-level public service portals performing online public services; monitoring the settlement status, assessing the quality of settling and sending feedback, recommendations regardless of the time and administrative boundaries. At the same time, with the role of a hub to connect with public service portals, databases, the implementation of online public services through the National Public Service Portal will help individuals and enterprises much more convenient due to reuse existing information and save time for document preparation, thereby significantly reducing social costs in the implementation of administrative procedures, especially those related to many agencies.
Some essential public service groups will be initially provided, including public services delivered in 63 provinces and cities such as Notice of promotional activities; The re-issuance of health insurance; The supply of low-voltage and medium-voltage power and integration of electricity payment utilities and 4 public services performed at the Ministry level are The issuance of driver’s license; Sign up for promotions; Group of services for granting certificates of origin of goods; Electronic tax payment for businesses.
According to the integrated roadmap for providing online public services, by 2020, at least 30% of essential online public services will be integrated; after 2020, to gradually increase by 20% every year, integrating 20% of online services at levels 3 and 4 of ministries, branches and localities.
It is expected by quarter 1/2020, the government will continue to implement services such as Electronic tax payment for individuals; Cancelling the customs declaration; Supplementing customs documents; Group of procedures for registration of security transactions; Fines payment for road traffic offenses; Driver’s license change (level 4), New driving license issue; Business Registration; Collecting fees and registration fees for cars, motorbikes, etc.
The National Public Service Portal is set up at to make public and transparent information related to administrative procedures and provide, support the implementation of public services according to demand for use, accord with each object; ensure the ability of individuals, organizations to supervise, evaluate and account for the state agencies’ accountability in the provision of public services; accelerate administrative procedure reform through the application of information technology; improve Vietnam’s position on online public service index in e-government development index according to the United Nations ranking. Individuals, companies will be provided with public services regardless of time and administrative boundaries so that they can save time, effort and money, increasing Vietnam’s competitiveness edge.
ANT Lawyers is a law firm in Vietnam with international standards, recognized by Legal500, IFLR1000. We arre an exclusive Vietnam member of Prae Legal, the global law firm net work covering more than 150 jurisdictions. The firm provides a range of legal services as following to multinational and domestic clients.




Thứ Ba, 10 tháng 12, 2019

Danang’s Target in 2020 is “The Year of Promoting Investment Attraction”


On December 04th, 2019 Danang city held the conference on the result of the socio-economic development in 2019 and the target of the city in 2020.  The conference affirmed the situation of implementing the city’s political duties, ensuring some criteria for socio-economic exceeded the assigned estimate (estimated at VND 28.170 billion, reached 102,9% of the estimate, up 3,5%; attracted more than 3.696 billion dong of domestic investment and more than 658 million USD of foreign investment capital (newly granted investment certificates of 118 FDI projects with a total registered capital of 437,13 million development of the city. In 2019, the city has achieved some outstanding results such as: budget revenue USD, 8 times higher than the same period); Total tourist arrivals were estimated at 8.69 times, up 13.4%, revenue from tourism activities was estimated at 30.973 billion VND, up 16,7%. In the year, social order and safety were maintained, is considered by many investors and tourists to be a destination for investment and tourism.


In 2020 is particularly important, the last year to implement the 5-year plan from 2016 to 2020 and the year of many political and cultural events. At this 19th Conference, the Conference agreed on the theme of 2020 as “The year of promoting investment attraction” with specific tasks to focus on implementing: promulgate new preferential policies of the city to attract investors; implement plans on improving the quality and efficiency of foreign investment cooperation; continue to improve infrastructure, expand high-tech zones, create land fund to call for investment; continue to remove obstacles in the planning, land management, human resources for businesses and investors. In 2020, the city will actively coordinate with ministries and branches to submit to the National Assembly for approval of the Resolution on Danang construction and development to 2030, with a vision to 2045; on that basis, submit to the Government for promulgation a decree on specific mechanisms and policies on city development.
In addition, with the goal of attracting foreign investors, the city hopes to receive more investors from many countries around the world to invest in high-tech and technology industries, biology, environmental protection projects, tourism development, etc. through setting up company, factory in Danang City. This is a great opportunity for international investors to seize the opportunity to invest in Danang today, in order to enjoy the incentives, as well as the highest investment efficiency in the future.
ANT Lawyers - law firmin Vietnam is pround to support clients and promote Danang as a friendly destination for investment in Vietnam.




Thứ Sáu, 6 tháng 12, 2019

Vietnam State Bank Guides Intermediary Payment Services under Circular 23


In recent years, digital wallet have been a trend in fintech because of the competitive development from the foreign investors to banks in Vietnam or of large technology companies and corporations which are also gradually entering the financial technology market to challenge the conventional banking in Vietnam.

In a nutshell, digital wallet, also known as online wallet, is an account of payment for the most popular online transactions such as: payment for electricity, water, tuition, phone recharge, buying movie tickets, etc. The function of the digital wallet is operated by linking a bank account, adding money to the wallet and paying for any associated services in a simple and convenient way.

Besides the benefits, digital wallet could also bring possible negative impacts and obstacles in reality. The State realizes the matter and has recently issued policies and regulations on the management of intermediary payment services in Vietnam in order to achieve economic efficiency. On 22th Nov in 2019, the State bank of Viet Nam promulgates the Circular No. 23/2019/TT-NHNN amending, supplementing some articles of Circular No. 39/2014/TT-NHNN on 11th Dec in 2014 guiding the intermediary payment services.

One of the new points of the Circular is the regulation on amending and supplementing of the provision of digital wallet. Firstly, when opening a digital wallet, customer must provide, update fully and accurately the information in the digital wallet opening file to providers of digital wallet services and take responsibility for the truthfulness of the provided information; providers of digital wallet services are responsible for checking, comparing and ensuring that the customer’s application for opening Digital wallet is complete, valid and must request customer to complete the linking of Digital wallet to their payment accounts or debit cards which was opened at associated bank before they use Digital wallet. Customer are allowed to associate Digital wallet with one or many of their payment accounts or debit cards (Digital wallet owner) which was opened at associated banks. It can be seen that this new regulation is reasonable, because Digital wallet are a non-cash payment method. Therefore, banks need to have specific information of users to avoid situation of one person opening multiple Wallet accounts for illegal purposes.
Secondly, money to Digital wallet must deposited from: (i) Customer’s payment account or debit card (Digital wallet owner) at the bank; (ii) Receiving money from other Digital wallet opened by the same Providers of Digital wallet services. Customers can use Digital wallet in order to: (i) Payment for legal goods and services; (ii) Transfer money to other Digital wallet opened by the same Providers of Digital wallet services; (iii) Withdraw money from Digital wallet back to customer’s payment account or debit card (Digital wallet owner) at the bank. One of the most remarkable thing is the new regulation on the total limit of transactions via personal Digital wallet of 01 customer at 01 Providers of Digital wallet services (including transactions of payment for legal goods and services and money transfer from Digital wallet to other Digital wallet opened by the same Providers of Digital wallet services) with maximum of VND 100 (one hundred) million in a month, except for personal Digital wallet of persons having contracts / agreements acting as payment acceptance units with Providers of Digital wallet. For organizations, the State Bank does not set the limit for Digital wallet transactions. The regulation of transaction limits for Digital wallet aims to minimize the risk of taking advantage of money laundering, gambling, and performing illegal activities that have been already difficult to manage.
Finally, The Circular stipulates the prohibition of using Digital wallet to conduct transactions for money laundering, terrorist financing, fraud, cheating and other violations of law; Prohibition of rent, lease, borrow, lend Digital wallet or buy and sell Digital wallet information; Supplementation conditions on tools of supervision on activities of providing Digital wallet services to the State Bank by Providers of Digital wallet services.
Lawyers in banking andfinancial service advisory desk of ANT Lawyers always follow the development of law, especially in fintech where changes are fast to cope with the development of technology and market demand, to provide update to its clients.



Thứ Năm, 5 tháng 12, 2019

Subject Matters of Intellectual Property Rights


Intellectual property subject matter is divided into three groups included: subject matter of copyright, subject matter of industrial property rights, subject matter of rights to plant varieties. In details:

-The subject matter of copyright shall comprise literary, artistic and scientific works; the subject matter of copyright related rights shall comprise performances, audio and visual fixation, broadcasts and satellite signals carrying coded programmes.

-The subject matter of industrial property rights shall comprise inventions, industrial designs, designs of semi-conducting closed circuits, trade secrets, marks, trade names and geographical indications.

-The subject matter of rights to plant varieties shall comprise plant varieties and harvested materials.
Pursuant to Intellectual Property right 2005 (amended in 2009), Intellectual property rights means rights of an organization or individual to intellectual assets comprising copyright and copyright related rights, industrial property rights and rights to plant varieties. For example, software computer program can be protected under Copyright, or name of a product can be protected under Industrial property right that is Trademark or the outward appearance of a car can be protected as Industrial design.

However, intellectual property rights are generated and established based on certain grounds:
Firstly, copyright shall arise at the moment a work is created and fixed in a certain material form, irrespective of its content, quality, form, mode and language and irrespective of whether or not such work has been published or registered. For instance, a musician is about to write a song, however, the idea of the song still bears in mind of the musician and have not written down yet. At that time, copyright of the musician still does not generate.

Secondly, related rights shall arise at the moment a performance, audio and visual fixation, broadcast or satellite signal carrying coded programmes is fixed or displayed without causing loss or damage to copyright. Related right is the right related to copyright. Proceeding to above example, when the musician has finished writing his song and is sung by the singer on stage, the right of the singer to sing the song of the musician is related right.

Thirdly, different grounds for the generation and establishment of industrial property right. As said above, industrial property rights include 7 subject matters: inventions, industrial designs, designs of semi-conducting closed circuits, trade secrets, marks, trade names and geographical indications. These subjects have different grounds for generating and establishing right:

-Industrial property rights to an invention, industrial design, layout design, mark or geographical indication shall be established on the basis of a decision of the competent State body to grant a protection title in accordance with the registration procedures;

-Industrial property rights to a trade name shall be established on the basis of lawful use thereof;
-Industrial property rights to a trade secret shall be established on the basis of lawful acquirement of the trade secret and maintaining confidentiality thereof.

Fourthly, rights to a plant variety shall be established on the basis of a decision of the competent State body to grant a plant variety protection title in accordance with the registration procedures

It is wise to consult the advice of a IP attorneys in Vietnam to help assist you with your patent. We are a legal marketplace with quality lawyers who are knowledgeable in various areas of the law—including patents.


Thứ Ba, 3 tháng 12, 2019

What are the characteristics of trademarks?


A trademark may be a word, slogan, logo, sound, motion – any symbol which when attached to a good or service, distinguishes the good/service from competitors and enables consumers to immediately recognize the source of the good/service sold. In order to file a trademark application with the United States Patent and Trademark Office (USPTO), the applicant must provide various pieces of information within the application including;


-The contact information of the applicant
-The legal status of the applicant (a person or business entity)
-The nature of the trademark (is it a word, design, slogan, or sound/motion trademark)
-The description of the Trademark
-The class of goods/services to which the Trademark will be assigned
-A description of the goods/services
-A specimen showing use of the goods/services in commerce
-A statement of first use of the trademark, both generally, and in commerce
-An indication that the Application is an Intent-to-Use if the mark has not yet been used in commerce

After the entire trademark application has been filled out, the applicant submits it along with the required fee (typically $275 or $225 per class of goods) and waits anywhere from 3-5 months to hear back from the USPTO with either a confirmation that the trademark is acceptable or with a Trademark Office Action, detailing why the trademark is unacceptable and the corrective measures that must be taken to amend the trademark application.
Source: Quora


Thứ Hai, 2 tháng 12, 2019

Korean Venture Capital Poured into Vietnam


According to Adjust’s Mobile Growth Map – a mobile market research company, Vietnam is the fastest growing application market that keeps Internet users.
In 2017, Korean President Moon Jae-in announced a new policy aimed at strengthening the relationship between Korea and ASEAN. These policies have boosted the dynamism of Korean companies to Southeast Asian business.
More and more companies in every field aim to Southeast Asia. Many of them, are venture capitalists.
Over the past two years, Southeast Asian technology companies have signed numerous agreements involving Korean investors, such as the 50 million USD investment in Bukalapak e-commerce company of Mirae Asset-Naver Growth Fund, seed sponsorship deals for real estate startups from BonAngels Venture Partners and Kakao Ventures.
In addition to trade and real estate, Korean venture capital funds have poured money into almost every other important area of Southeast Asia including fintech (KIP’s investment in C88 in Singapore), car (SoftBank Ventures Korea in Singapore by Carro), travel (BonAngels and Nextrans in Vietnam) and logistics (Nextrans and FuturePlay into EcoTruck Vietnam).
In recent years, Korean venture capital companies have also established joint funds with partners in Southeast Asia to target startups in the region, including a cooperation fund worth 87 million USD of Korean Investment Partners with Golden Equator, the 100 million USD cooperation fund of Intervest and Kejora Ventures. The bigger ones are Hanwha Asset Management and Golden Gate Ventures with 200 million USD fund and most recently the investment fund of about 100 million USD of KB Investment and MDI Ventures.
In 2017, Southeast Asia’s private capital and venture capital surpassed Europe for the first time, with the amount of 23.5 billion USD invested in this area, nearly three times higher than in 2016, according to data from Singapore Venture Capital & Equity Association
(SVCA). Investments in startups doubles to 8 billion USD. In 2018, Alibaba invested an additional of 2 billion USD in Lazada while Indonesia’s Gojek closed the 1.5 billion USD funding round.
Korean investors pay special attention to Indonesia and Vietnam. According to the Vietnam Technology Investment Report of Cento Ventures and ESP Capital, 13 of 61 venture capital funds operating in Vietnam in the first half of 2019 are Korea.
According to Adjust’s Mobile Growth Map – a mobile market research company, Vietnam is the fastest growing application market that keeps Internet users.
One of the reasons is that Vietnam is the market with the largest potential for internet growth worldwide.
That’s why so many businesses come to this region, and so many acquirers are actively looking for Southeast Asian companies. Silicon Valley giants like Google and competitors are beginning to look more seriously at Southeast Asian companies as an investment and acquisition opportunity.
ANT Lawyers – Law firm in Vietnam is supported by a team of experienced Vietnam Law  and skills handling full range of legal services relating to setting up business in Vietnam.